Eki 3

Ankara ve İstanbul’un çeşitli semtlerinde bulunan bürolarımızla tercüme ve çeviri hizmeti vermek amacıyla kurulan sitemiz, yurt içi ve yurt dışı ardıl ve simultane tercüme, akademik, tıbbi, hukuki alanda yeminli / noter tasdkli çeviri ile web sitesi – yazılım lokalizasyonu alanında her türlü ihtiyacınızı karşılamayı hedeflemektedir.

Tercüme Büromuz Ankara ve İstanbul‘da bulunan 6 ofisimiz ile taleplerinizi en güncel yazılımlar ve alanlarında profesyonel tercümanlar eliyle yapılması konusunda çözüm ortağınız olacaktır. Dünyanın neresinde olursanız olun, tercüme konusunda bizimle iletişiminiz kopmayacak, tercüme büronuz 24 saat hizmetinizde olacaktır.

Eki 3

 

Hollandaca Yazılı Çeviri

  • Noter Tasdikli Çeviri
  • Noter, Valilik, Konsolosluk, Dışişleri gibi tasdik işlemlerini kapsayan yazılı çeviri hizmeti.

  • Teknik, Akademik, Hukuki, Medikal Çeviri
  • Kurulum ve kullanım klavuzu, teknik şartname, vekaletname, prospektüs, hasta raporu, bilimsel rapor, mezuniyet tezi, doktora tezi ve her türlü metin yazılı çeviri hizmeti.

  • Ticari Çeviri
  • Ticari belge, fatura, sözleşme, teklif, banka işlemi, bilanço, mizan, uluslar arası taahhüt, ihale belgesi, raporlar, fizibilete raporları gibi yazılı çeviri hizmeti.

  • Hukuki Çeviri
  • Hukuki yazışma, sözleşmeler, mahkeme kararı, boşanma belgesi, vekaletname, başvuru belgesi, kanun ve yönetmelik çeviri hizmeti.

  • Kitap, Katalog, Broşür, Web Sitesi Çeviri
  • Her türlü yazılı metin, kitap, dergi, broşür, katalog, süreli yayın, program, yazılım, web siteleri, makaleler, denemeler, köşe yazıları gibi yazılı çeviri hizmeti.

  • Ödev, Tez ve Diploma Çeviri
  • Öğrenci ödevleri ve tez, akademik metin, diploma çeviri hizmeti.

  • Vize Başvuru Formu, Pasaport Çeviri
  • Vize başvuru formu ve pasaport çeviri hizmeti.

Hollandaca Sözlü Çeviri

Toplantı, konferans, seminer, basın toplantıları, iş anlaşmaları, ticari toplantılar, şirket ve fabrika ziyaretleri,
resmi makamlar huzurunda yapılan sözlü çeviriler. İş toplantılarınızda, makine kurulumlarınızda, gezilerinizde, yurt dışı ile görüşmelerinize sözlü tercümanlık.

  • Ticari sözlü tercümanlık
  • İş anlaşmaları, ticari toplantılar, basın toplantıları vb.

  • Simultane tercümanlık
  • Toplantı, konferans, seminer gibi alanlarda yapılan eş zamanlı tercümeler

  • Yeminli, Yasal sözlü tercümanlık
  • Mahkeme, noter, tapu vb. resmi makamlar huzurunda yapılan yeminli, yasal, sözlü çevirmenlik hizmeti.

Hollandaca Çeviri Hizmetlerimizi üç ana başlık altında toplamak mümkündür:
  • Çeviri Hizmetleri
  • Tercüme Hizmetleri
  • Web Sayfası ve Yazılım
Eki 2
Eki 2
Eki 2

Hollandaca Yazılı Çeviri

  • Noter Tasdikli Çeviri
    Noter, Valilik, Konsolosluk, Dışişleri gibi tasdik işlemlerini kapsayan yazılı çeviri hizmeti.
  • Teknik, Akademik, Hukuki, Medikal Çeviri
    Kurulum ve kullanım klavuzu, teknik şartname, vekaletname, prospektüs, hasta raporu, bilimsel rapor, mezuniyet tezi, doktora tezi ve her türlü metin yazılı çeviri hizmeti.
  • Ticari Çeviri
    Ticari belge, fatura, sözleşme, teklif, banka işlemi, bilanço, mizan, uluslar arası taahhüt, ihale belgesi, raporlar, fizibilete raporları gibi yazılı çeviri hizmeti.
  • Hukuki Çeviri
    Hukuki yazışma, sözleşmeler, mahkeme kararı, boşanma belgesi, vekaletname, başvuru belgesi, kanun ve yönetmelik çeviri hizmeti.
  • Kitap, Katalog, Broşür, Web Sitesi Çeviri
    Her türlü yazılı metin, kitap, dergi, broşür, katalog, süreli yayın, program, yazılım, web siteleri, makaleler, denemeler, köşe yazıları gibi yazılı çeviri hizmeti.
  • Ödev, Tez ve Diploma Çeviri
    Öğrenci ödevleri ve tez, akademik metin, diploma çeviri hizmeti.
  • Vize Başvuru Formu, Pasaport Çeviri
    Vize başvuru formu ve pasaport çeviri hizmeti.

Hollandaca Sözlü Çeviri

Toplantı, konferans, seminer, basın toplantıları, iş anlaşmaları, ticari toplantılar, şirket ve fabrika ziyaretleri, resmi makamlar huzurunda yapılan sözlü çeviriler. İş toplantılarınızda, makine kurulumlarınızda, gezilerinizde, yurt dışı ile görüşmelerinize sözlü tercümanlık.

  • Ticari sözlü tercümanlık
    İş anlaşmaları, ticari toplantılar, basın toplantıları vb.
  • Simultane tercümanlık
    Toplantı, konferans, seminer gibi alanlarda yapılan eş zamanlı tercümeler
  • Yeminli, Yasal sözlü tercümanlık
    Mahkeme, noter, tapu vb. resmi makamlar huzurunda yapılan yeminli, yasal, sözlü çevirmenlik hizmeti.

Hollandaca Çeviri Hizmetlerimizi üç ana başlık altında toplamak mümkündür:

  • Çeviri Hizmetleri
  • Tercüme Hizmetleri
  • Web Sayfası ve Yazılım
Eki 2

Ankara, İstanbul, İzmir, Adana, Antalya ve Bursa’da bulunan ve yönetimleri farklı olan tercüme bürolarını biraya getiren sitemiz, tercüme ve çeviri konusunda yurtiçi ve yurtdışı ardıl ve simultane tercüme, akademik, tıbbi, hukuki alanda yeminli / noter tasdkli çeviri ile web sitesi – yazılım lokalizasyonu alanında her türlü ihtiyacınızı karşılamayı hedeflemektedir.

Başta Hollandaca, İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Arapça ve Rusça olmak üzere tüm yaygın dillerde uzman kadrosu ile taleplerinizi en güncel yazılımlar ve alanlarında profesyonel tercümanlar eliyle yapılması konusunda çözüm ortağınız oluyoruz. Dünyanın neresinde olursanız olun, tercüme konusunda bizimle iletişiminiz kopmayacak, tercüme büronuz 24 saat hizmetinizde olacaktır.

Vize Başvuru Formu ve Evrakları, Pasaport Tercümesi

Pasaport çevirilerinizi ile Hollanda ve diğer ülkelerin konsolosluk / büyükelçiliklerine teslim edeceğiniz, vize başvuru formu, nüfus cüzdanı sureti, adli sicil belgesi, vergi levhası, maaş bordrosu, ticaret odası kaydı gibi evraklarınızın çeviri işlemlerini büromuzda yaptırabilirsiniz.

Adrese Teslim Tercüme

Tercümesi yapılan belgeleriniz gerekiyorsa noter onayı, dışişleri, apostil tasdiği gibi işlemleri sizin adınıza yapıp; çevirinizi, Ankara, İstanbul, İzmir, Adana, Antalya ve Bursa şehirlerinde kuryelerimiz vasıtasıyla, diğer şehirler de ise argo / posta yolu ile teslimini sağlıyoruz.

Noter Tasdikli Tercüme

Resmi kurumlara verilmek üzere diploma, pasaport, sözleşme, mahkeme kararı, nüfus cüzdanı sureti gibi belgelerin, yemin zaptı bulunan yeminli tercümanlar tarafından çeviri işlemi yapıldıktan sonra noter tarafından tasdik edilmesidir.