Hollandaca Çeviri

Keyhan Tercüme / Beşiktaş
Barbaros Bulvarı Serencebey Yokuşu
Fırat İş Hanı No.1 Kat 4 D.31
(Final Dersanesi Yanı)
Beşiktaş İstanbul
Tel: 0212 258 31 03
Faks: 0212 258 31 06
keyhantaksim@gmail.com

Keyhan Tercüme / Üsküdar
Selmanipak Caddesi 50. Yıl İş Hanı
No.10/2 (Giriş Kat-Migros’un Üstü)
Üsküdar İstanbul
Tel: 0216 310 18 24
Faks: 0212 258 31 06
keyhantaksim@gmail.com

Keyhan Tercüme / Taksim
Hariciye Konağı Sok.
No: 1/1 Gümüşsuyu
Taksim İSTANBUL
Tel: 0212 243 40 05
Faks: 0212 243 40 18
keyhantaksim@gmail.com

Keyhan Tercüme / Kadıköy
Kuşdili Cd. No:1 Kat:2
(Boğa Heykeli Karşısı)
Kadıköy İstanbul
Tel: 0212 243 40 05
Faks: 0212 243 40 18
keyhantaksim@gmail.com

Hollandaca, Flemenkçe’nin Hollanda’da konuşulan lehçesi.

Hollandaca, Belçika’nın Flaman (Vlaanderen, Vlaams Gewest) bölgesi ile Hollanda’nın güneyinde konuşulan Flamancaya çok benzer. Her ikisi de Flemenkçenin lehçeleri sayılmaktadır. Flamancanın ayrı bir dil olduğu yönünde iddialar olmakla birlikte, günümüzde iki dil arasındaki fark İngiliz İngilizcesi ile ABD İngilizcesi arasındaki fark kadardır.

Çeşitli lehçeleri bulunmakta olup, Almancanın Plattdeutsch lehçesine ve ayrıca Friz diline benzemektedir.

Bu lehçe Hollanda dışında sömürgelerinde de (St. Martin, Surinam, Aruba, Guyana, Hollanda Antilleri, Virgin Adaları) kullanılmaktadır. Tarihteki en büyük Hollanda sömürgesi olan Endonezya’da da yaygınlığını sürdürmekte olup yerel diller üzerinde büyük tesiri olmuştur.

Son olarak, 17. yüzyıldan itibaren Güney Afrika’ya göçmüş olan Hollanda asıllı Güney Afrikalılar (Boerler), Hollandacanın ana dile mesafe, coğrafi ayrılık ve kopukluklar nedeniyle farklılaşmış bir lehçesi olan (Afrikaner) konuşmaktadır.

Dünyada yaklaşık 24 milyon insanın ana dil olarak Hollandaca konuştuğu tahmin edilmektedir.

Kaynak: http://tr.wikipedia.org/wiki/Hollandaca

Nova Tercüme
Bestekar Sokak No: 61-A/ 2
Tunalı Hilmi Cad. Kavaklıdere Ankara
Tel: 0312 428 04 84 / 85
Faks: 0312 428 04 83
novatercume@gmail.com

Keyhan Tercüme
Keyhan Tercüme
Karanfil Sk. No: 14/7
Kızılay – Ankara
Tel: 0312 419 80 89
Faks: 0312 419 85 99
keyhantaksim@gmail.com

ANKARA
Nova Tercüme
Bestekar Sokak No: 61-A/ 2
Tunalı Hilmi Cad. Kavaklıdere Ankara
Tel: 0312 428 04 84 / 85
Faks: 0312 428 04 83
novatercume@gmail.com